Über diese Art von Projekten / Die Kinder anderer Leute / Dies ist die Arbeit /
Bewährte Verfahren / Zu dieser Studie

Sie werden mit Kindern arbeiten. Kinder, die von Erwachsenen betreut werden, Erwachsene auf der Flucht vor schwierigen Situationen in ihren Heimatländern.

Sie können Ihre Arbeit mit diesen Kindern als Zusammenarbeit betrachten, denn das wäre eine gute Übung. Sie können dies auch als Zusammenarbeit tun, da Sie als prekär Beschäftigte für Ihre Finanzierung auf sie angewiesen sind.

Ihre Mitarbeiter überwinden möglicherweise sprachliche und kulturelle Barrieren und spüren Spannungen zwischen dem häuslichen Leben und den Werten und den neuen Werten und Traditionen Deutschlands. Neben der Bewältigung typischer Kindheitsherausforderungen werden diese Kinder wahrscheinlich mit Diskriminierung und Rassismus konfrontiert sein und mit ihren und ihren umgehen müssen Familientrauma.(1)

Flüchtlingskinder haben in Deutschland das Recht auf Schulbesuch. Auf der Straße und in der Schule können diese Kinder mit feindseligen Situationen konfrontiert werden. Als prekär Beschäftigter haben Sie möglicherweise keine wirkliche Verbindung zu den Eltern des Kindes, zur Großfamilie oder zum offiziell anerkannten Netzwerk von Betreuern. Familie und Menschen wie Lehrer, Sozialarbeiter in Siedlungshäusern oder andere, die ihnen wirklich durch Traumata und den Rassismus, dem sie täglich ausgesetzt sind, helfen können. Sie können diese Dinge spüren, aber aufgrund Ihrer prekären Arbeits- und Beziehungssituation haben Sie möglicherweise nicht die Kraft, bei der direkten Heilung und Pflege zu helfen.

Auch wenn Sie vielleicht nicht wirklich Unterstützung haben, um den Schwierigkeiten zu helfen, denen Sie im Leben Ihrer zusammenarbeitenden Kinder begegnen, denken Sie an eines: Sie müssen das Leben nicht noch schwieriger machen, als es bereits ist. Es ist am besten, ihre Interessen und Aufmerksamkeit nicht zu überfordern, um Kunstwerke zu produzieren: Es wird sich nicht gut für Sie oder die Kinder anfühlen, es wird Ihnen wahrscheinlich keinen Spaß machen und es wird einfach nicht funktionieren.

Seien Sie sich bewusst, dass es bei der Arbeit Spannungen und Herausforderungen geben wird (siehe „Das ist die Arbeit“), die sich durch das individuelle und Beziehungsverhalten der Kinder ausspielen werden. Wisse, dass sowohl überraschende soziale Dynamiken als auch individuelle psychische Gesundheitsprobleme eine Rolle spielen können. Wenn Sie mehr über die Kinder wüssten und Zugang zu für sie verantwortlichen Betreuern hätten, könnten Sie möglicherweise die Probleme und Dynamiken verstehen, die mit den Schwierigkeiten verbunden sind. Aber vielleicht nicht.

Ohne strukturelle Unterstützung sind Beobachtung und Geduld Ihre beiden besten Werkzeuge. Verstehe das
a. Sie können mit traumatisierten Personen arbeiten oder auch nicht. Du weißt es nicht, und in gewisser Weise spielt es tatsächlich keine Rolle.
b. Möglicherweise meistern Sie viele Kommunikationsprobleme, Sie haben möglicherweise keine gemeinsame Arbeitssprache.
c. Sie können Geschlechternormen in Frage stellen, die die Kinder zu Hause oder in der Schule hören … das ist ok.
d. Sie können Verhaltensnormen in Frage stellen, die die Kinder zu Hause oder in der Schule hören …das ist ok.

Sie werden schnell verstehen, dass eine der Stärken vieler Flüchtlingsfamilien ihre familiären Strukturen sind – und dass Sie, wenn Sie mit einem Kind arbeiten, vielleicht mit dessen Geschwistern und Verwandten arbeiten. Dies kann Ihnen helfen.

Als prekärer Künstler bieten Sie den Kindern zwei Dinge – eine Verbindung zu jemandem von außerhalb des Hauses oder der Schule und zu jemandem, der sich mit kreativen Ansätzen auskennt.

Wenn Sie sich der strukturellen und psychologischen Spannungen bewusst sind, die möglicherweise in Ihrem kollaborativen Umfeld im Spiel sind, haben Sie viel zu tun.

(1) Als Flüchtlinge sind diese Kinder definitv traumatischen Situationen ausgesetzt. Studien deuten darauf hin, dass rund 30 % der Flüchtlingskinder klinisch gesehen traumatisiert sind.
„Die Prävalenz psychischer Störungen unter Flüchtlingen in Deutschland lässt sich derzeit nicht mit Sicherheit sagen, aber vorläufige Ergebnisse einer Studie an syrischen Kindern in einem Flüchtlingslager ergaben bei 26 % der 6-Jährigen und jüngeren sowie bei 33-Jährigen eine PTBS % der 7- bis 14-Jährigen.“ in Fegert, J.M. et. al.“Psychosocial problems in traumatized refugee families: overview of risks and some recommendations for support services” Child Adolesc Psychiatry Ment Health 12:5, 2015.